Тренчин превратится в главную европейскую площадку для знакомства с культурой Страны восходящего солнца. С 10 по 14 июня 2026 года в городе пройдут масштабные Японские дни. Это событие объединит многовековые восточные традиции с актуальными современными трендами через призму театра, изобразительного искусства, гастрономии и философии. Локациями для фестивальных программ станут ведущие культурные пространства города, а вход на все мероприятия бесплатный.
Подробная программа фестиваля:
Среда, 10 июня | Культурный центр Aktivity (KC Aktivity)
18:00 — Театр Кёгэн. Уникальное японско-чешское двуязычное представление с участием двух аутентичных актёров из Киото и перформеров из Чехии. Зрителям представят три классические комедийные пьесы в оригинальных исторических костюмах, где мастерство актёрской техники продемонстрирует звезда сцены Сигеяма Мотохико. Специфика игры сделает постановку понятной и лёгкой для восприятия.
20:00 — Street-art дискуссия. Открытая встреча и обсуждение уличного искусства с участием известного японского стрит-артиста SIMO и норвежских иллюстраторов — братьев Гундерсон.
Пятница, 12 июня | Галерея Милоша Александра Базовского
17:00 — Вернисаж Йох Ясуда. Открытие персональной выставки «Сообщества, объединённые ветром». Японская художница исследует тему экологического баланса, создавая художественные воздушные змеи из бамбука, ткани и традиционной бумаги ващи, чтобы через их запуск переосмыслить связь человека и природы.
Воскресенье, 14 июня — Финальный мультикультурный марафон
11:00 (Мирная площадь / Mierové námestie) — Кукольный театр NORI. Выступление всемирно известного японского мастера Нориюки Сава с серией коротких, остроумных и ярких историй, объединяющих чешские и японские традиции кукольного театра.
12:00 (Галерея М. А. Базовского) — Воркшоп с Йох Ясуда. Четырёхчасовой практический мастер-класс по изготовлению экологичных воздушных змеев из бамбука и бумаги ващи. (Ограничение: до 20 участников от 10 лет).
Локация: Культурно-креативный центр «Звезда» (KKC Hviezda)
15:00 — Японский чайный обряд. Аутентичная церемония для трёх гостей, которую проведёт Акико Сомей Фурманн — сертифицированная мастерица исторической школы Омотесенке (одной из трёх главных чайных школ Японии). Мероприятие пройдёт при поддержке Посольства Японии в Словакии.
16:00 — Лекция «Японский сад: место мира». Эксперт Патрисия Дериддер (Бельгия), создавшая известный сад Yume в пустыне Аризоны, расскажет о философии и мистической миротворческой сути традиционного японского ландшафта.
17:00 — Боевое искусство Ката. Демонстрационные выступления от лучших мастеров карате из Тренчина, представляющих Словакию на мировой арене.
18:00 — Словацко-японское мини-шоу. Показ короткого кукольного спектакля, созданного в течение дня молодыми участниками под руководством Нориюки Сава.
19:00 — Хореографический перформанс Хироаки Умеды. Постановка «While going to a condition», которая когда-то покорила европейское танцевальное сообщество на фестивале в Сен-Дени. Гибридное шоу объединяет свет, электронную музыку, визуальные технологии и пластику тела в единый поток чистой трансформационной энергии.
Параллельные интерактивные зоны (Воскресенье, 15:00 – 19:00):
Традиционные крафтовые зоны от фестиваля FanAsia, где каждый сможет собственноручно создать сувениры в японском стиле.
Аутентичные фуд-корты с оригинальными рецептами рамена, свежих суши и аутентичного чая матча.
