Как дать ребенку образование, необходимое для поступления в европейский университет, но при этом сохранить связь с украинским языком и культурой? Для украинских семей в Словакии появилось решение на государственном уровне: в Братиславе откроют двуязычную гимназию.
Словакия и Украина подписали соглашение о создании билингвальных школ. Это стало результатом совместного заседания правительств, которое прошло 5 ноября во Львове. Для украинцев в Словакии это новая образовательная возможность, сочетающая украинскую программу с европейскими стандартами. Подробнее о системе образования в Словакии читайте в нашем справочнике.
Что, где и когда: подробности проекта
Новая украинско-английская гимназия в Братиславе должна открыться 1 сентября 2027 года. На первый учебный год планируется набрать один класс до 30 учеников.
Основные параметры будущего учебного заведения:
- Продолжительность обучения: 5 лет.
- Место: Братислава (точный адрес будет сообщен позже).
- Учредитель: Региональное управление школьной администрации в Братиславе (Regionálny úrad školskej správy v Bratislave).
Стоит знать, что пятилетняя гимназия в словацкой системе — это учреждение полного среднего образования, а не аналог украинской гимназии для 5–9 классов. Выпускники получат словацкий аттестат зрелости (maturita), который дает право поступать в высшие учебные заведения Словакии и других стран ЕС.
Соглашение является взаимным: украинская сторона, в свою очередь, обязалась создать словацко-английскую гимназию в городе Ирпень Киевской области. Согласно договоренностям, до её официального открытия обучение будет проходить в специализированных классах местного гуманитарного лицея «Лингвист».
Как будет проходить обучение
Учебный процесс будет организован в соответствии со словацким законодательством, а его качество будет контролировать Государственная школьная инспекция.
Ключевые особенности учебной программы:
- Основной язык преподавания — украинский. Это позволит ученикам сохранить и углубить знания родного языка.
- Английский язык будет использоваться для преподавания как минимум трех предметов.
- Словацкий язык и литература будут обязательными. Это необходимо для успешной интеграции и дальнейшего обучения или работы в Словакии.
Такой подход позволит выпускникам свободно владеть тремя языками и быть конкурентоспособными как в Украине, так и за ее пределами.
Почему это важно для украинцев в Словакии
Появление государственной двуязычной гимназии — это значительный шаг в поддержке украинской общины. В отличие от частных школ, этот проект финансируется государством и является частью межгосударственного соглашения, что гарантирует его стабильность.
Министр образования Словакии Томаш Друцкер отметил, что образование — это сфера, где сотрудничество между странами имеет конкретный смысл. По его словам, эта инициатива даст молодежи возможность изучать дополнительные языки, лучше познавать культуру соседней страны и готовиться к поступлению в вузы.
Создание такой гимназии также соответствует стратегии словацкого правительства по интеграции украинских детей в систему образования. Это не только образовательный, но и социальный проект, укрепляющий культурные связи между двумя странами.
Подробности об условиях поступления и точном местоположении гимназии будут обнародованы ближе к дате открытия. KOMPAS будет следить за новостями и информировать вас обо всех обновлениях.
