kompas

Раздел в разработке — данные могут быть неточными

Направление · Финансы

Финансы в Чехии для украинцев

Налоги и декларация, льготы на детей, курс гривны к кроне, переводы и долги — всё о деньгах в Чехии простыми словами. Ставки и дедлайны 2026 — по официальным источникам: Finanční správa, ČSSZ, ČNB.

СЕРВИСЫ

Полезные сервисы

Справочники и инструменты по этому направлению.

СЛОВАРЬ

Словарь финансов

Чешские финансовые термины простыми словами — с переводом и кратким объяснением

🧾
Налоги
Daňové přiznání
Налоговая декларация
Годовой отчёт о доходах в Finanční správu. Налог платят в тот же срок, в который подана декларация.
Детали
💸
Налоги
Sleva na poplatníka
Скидка на плательщика налога
30 840 Kč в год, которые вычитают из самого налога. Дают полностью, даже если вы работали часть года.
Детали
📊
Выплаты и бонусы
Roční zúčtování
Годовой перерасчёт налога
Работодатель сам сверяет ваш налог за год и возвращает переплату — если попросить его вовремя.
Детали
👶
Выплаты и бонусы
Daňový bonus
Налоговый бонус на ребёнка
Если льгота на детей больше вашего налога, разницу не «сжигают», а выплачивают деньгами.
Детали
💱
Курсы и долги
Kurzy ostatních měn
Курсы прочих валют ČNB
Отдельный список ČNB, где живёт гривна: обновляется раз в месяц и действует весь следующий месяц.
Детали
⚖️
Курсы и долги
Exekuce
Принудительное взыскание долга
Взыскание долга через экзекутора. Проверить, нет ли её на вас, можно в реестре CEE за 60 Kč.
Детали
Мы в социальных сетях
Подписывайтесь на наши ресурсы, там вы найдёте множество актуальной и полезной информации
ЧАСТЫЕ ВОПРОСЫ

Коротко о главном

Когда подавать daňové přiznání за 2025 и когда платить налог?

Сроков три, и зависят они от того, как именно вы подаёте. Бумажную декларацию за 2025 год нужно подать до 1 апреля 2026, электронную — до 4 мая 2026, а если вас ведёт daňový poradce (или вы проходите аудит) — до 1 июля 2026.

Главная ловушка: налог платится в тот же срок, в который вы подали декларацию, а не в самый поздний из возможных. Подали бумагой 1 апреля — и деньги должны быть у налоговой до 1 апреля, а не до 4 мая. Толерантный срок — 5 рабочих дней. Проще говоря: способ подачи определяет и дату платежа, так что электронная подача даёт больше времени не только на бумаги, но и на деньги.

Подавать декларацию обязательно, если вы хотя бы месяц работали одновременно у двух работодателей с zálohovou daní или имели побочные доходы свыше 20 000 Kč. А если вы открыли živnost и стали OSVČ, вам автоматически завели datovou schránku — с ней декларация подаётся только электронно, то есть ваш срок по умолчанию 4 мая.

Формуляры и подача — на портале MOJE daně, через datovou schránku или приложение Finanční správy. Актуальные бланки и пояснения — на financnisprava.gov.cz.

Сколько налога с зарплаты: 15 % или 23 %?

Ставка налога на доходы физлиц — 15 % до годовой базы 1 762 812 Kč. Это 36 средних зарплат (для налоговых порогов 2026 берётся средняя 48 967 Kč), месячный эквивалент — примерно 146 901 Kč. Всё, что выше, облагается по ставке 23 %.

Типовая ошибка, которую тиражируют статьи: «заработал больше порога — весь доход под 23 %». Нет. 23 % берутся только с суммы превышения, а часть до порога остаётся под 15 %. Порог ежегодно двигается: в 2025-м он был ниже — 1 676 052 Kč.

Кроме налога из зарплаты удерживают взносы: социальное страхование — 7,1 % (6,5 % пенсионное + 0,6 % больничное) и медицинское — 4,5 %, вместе 11,6 %. Сверх этого работодатель платит за вас ещё 33,8 % — в расчётном листке вы этих денег не видите, но они часть вашей стоимости для фирмы.

У социального взноса есть потолок — maximální vyměřovací základ 2 350 416 Kč в год (48 средних зарплат); у медицинского потолка нет вообще. Ставки и пороги — на cssz.gov.cz.

Sleva na poplatníka 30 840 Kč — дадут ли её за неполный год?

Дадут полностью. Sleva na poplatníka — базовая скидка, которую вычитают не из базы, а из самой суммы налога: 30 840 Kč в год, или 2 570 Kč в месяц.

И это главное, что стоит знать приехавшим посреди года: скидку дают в полном годовом размере, даже если вы отработали лишь часть года. Начали работать в сентябре — имеете право на все 30 840 Kč, а не на четыре двенадцатых от них. В течение года работодатель вычитает по 2 570 Kč ежемесячно, так что неиспользованная часть возвращается через roční zúčtování или декларацию.

Чтобы скидку учитывали ежемесячно, подпишите prohlášení poplatníka (то самое «růžové», vzor č. 27): не позднее 30 дней от начала работы, далее — ежегодно до 15 февраля, и только у одного работодателя в месяце. Без него с DPP до 12 000 Kč удержат srážkovou daň 15 % — деньги не пропадут, но вернуть их можно лишь через декларацию. Суммы сверяйте на financnisprava.gov.cz.

Roční zúčtování или декларация — как наёмному вернуть переплату?

Если вы весь год работали по трудовому договору, самый простой путь — roční zúčtování: работодатель сам сверяет ваш налог за год и возвращает переплату. Но автоматически это не происходит — нужно попросить. Срок за 2025 год: 16 февраля 2026 (законное 15-е выпадает на воскресенье). Форма — «Žádost o roční zúčtování», vzor 4.

Воспользоваться им можно, если у вас был один работодатель (или несколько, но последовательно, не одновременно), у каждого подписано prohlášení poplatníka, и нет других доходов свыше 20 000 Kč. Дальше всё делает бухгалтерия: посчитать работодатель обязан до 31 марта 2026, а переплату вы увидите в зарплате за март.

Если условия не выполняются — скажем, вы хотя бы месяц работали одновременно на двух работодателей с zálohovou daní или имели побочные доходы свыше 20 000 Kč — roční zúčtování недоступно, и декларацию нужно подавать самому; сроки для неё — в первом вопросе. Формы и условия — на financnisprava.gov.cz.

Daňový bonus на детей — это скидка или живые деньги?

И то, и другое — в зависимости от того, сколько вы заработали. Sleva уменьшает ваш налог максимум до нуля: если льгота больше налога, «лишнее» просто не срабатывает. А daňové zvýhodnění na dítě идёт дальше — разницу вам выплачивают деньгами. Это и есть daňový bonus.

Суммы на 2026 год: 15 204 Kč в год на первого ребёнка (1 267 Kč в месяц), 22 320 Kč на второго (1 860 Kč) и 27 840 Kč на третьего и каждого следующего (2 320 Kč). Ребёнок со статусом ZTP/P удваивает сумму. Заявить льготу на ребёнка может только один из родителей — не оба.

Чтобы получать бонус ежемесячно, ваш брутто-заработок должен быть не меньше 11 200 Kč — это половина минимальной зарплаты, которая в 2026 году составляет 22 400 Kč. Для годового расчёта порог другой: доход от 134 400 Kč, то есть шесть минималок. Верхнюю границу самого бонуса отменили — раньше больше 60 300 Kč в год получить было нельзя, теперь потолка нет.

Суммы и условия пересматривают ежегодно, поэтому свой случай сверяйте на financnisprava.gov.cz или с бухгалтером.

Счёт в чешском банке, курс гривны и переводы — как это работает?

Начните со счёта — без него не обойтись: humanitární dávka выплачивается исключительно на банковский счёт в Чехии, наличными её не выдают. Общий принцип открытия простой: счёт открывают по украинскому загранпаспорту, и povolení k pobytu, как правило, не требуют. Нужны телефон, e-mail, личная явка и возраст от 18 лет. А вот конкретные тарифы, условия и бонусы банки меняют часто — сверяйте их на сайте самого банка в день обращения, а не по прошлогодней статье.

Курс гривны к кроне — отдельная история, и тут прячется неожиданность. В ежедневном курсовом листе ČNB гривны нет вообще: она живёт в отдельном списке «kurzy ostatních měn», который обновляют раз в месяц — в последний рабочий день — и он действует весь следующий месяц. То есть ежедневного официального курса гривны в Чехии просто не существует, и ссылка на «курс ČNB на сегодня» для UAH — выдумка.

Ориентир на июль 2026: 1 UAH ≈ 0,475 Kč (в списке это записано как 47,516 Kč за 100 UAH), то есть 1 Kč ≈ 2,10 UAH. Для контекста: EUR/CZK — 24,195, инфляция +1,5 % год к году (июнь 2026), репо-ставка ČNB — 3,50 %.

Законодательного предела на сумму перевода между Украиной и Чехией нет — лимиты устанавливают сами банки и сервисы. Сравнивайте не рекламную комиссию отдельно, а связку «курс + комиссия + скорость»: основная стоимость перевода обычно прячется именно в курсе. Цифры тарифов устаревают за месяцы, поэтому проверяйте их у провайдера перед отправкой. Быстро пересчитать сумму по текущему кросс-курсу гривны к кроне можно в конвертере валют. Официальные курсы — на cnb.cz.

Как проверить, нет ли на мне exekuce, и что такое oddlužení?

Проверяют себя двумя реестрами, оба онлайн. Centrální evidence exekucí — ceecr.cz: один запрос стоит 60 Kč, а первая полная выписка на себя в течение года — 75 Kč. Insolvenční rejstřík — isir.justice.cz: бесплатно.

Если долги уже есть, главная новость последняя по времени и самая важная: oddlužení (личное банкротство) сократили с пяти лет до трёх, причём для всех должников без исключения. Новелла действует с 1 октября 2024 и распространяется только на производства, начатые после этой даты — поэтому информация в старых статьях про «пять лет» касается других дел, а не вашего нового.

Вместе со сроком отменили и порог 30 %: раньше нужно было выплатить минимум 30 % долга, чтобы рассчитывать на списание остального, теперь такого условия нет. Повторное oddlužení дольше — пять лет. Это общее описание, а не юридическая консультация: сценарий зависит от состава долгов, так что конкретный случай обсудите со специалистом.

Вопросы о налогах или деньгах? Спросите в сообществе

Дедлайны деклараций, изменения ставок, курс кроны и выплаты — коротко и вовремя в нашем Telegram-канале

Подписаться