Офіційний (присяжний) переклад документів і усний переклад. Присяжних перекладачів веде Міністерство юстиції — статус можна перевірити в реєстрі.
Репетитори
ФахівецьБажаєте впевнено говорити словацькою, розуміти людей навколо та почуватися комфортно в Словаччині? Запрошуємо до нас, де навчання побудоване не лише навколо граматики, а насамперед навколо реального використання мови в житті.
Перекладачі
ФахівецьЯ внесений до офіційного реєстру перекладачів Міністерства юстиції СР під номером 971161. Моя мовна пара — українська і словацька.
Друк і реклама
БізнесVILSMAR — друк та поліграфічні послуги Робимо друк як для приватних клієнтів, так і для підприємців та компаній. 🖨 Друк та копіювання • кольоровий та чорно-білий друк A4 / A3 • документи, анкети, заяви, навчальні матеріали • малі та середні тиражі 📚 Поліграфія • візитки • листівки та флаєри • меню та прайс-листи • сертифікати та дипломи • каталоги та брошури • наклейки та етикетки • запрошення та листівки • фірмові матеріали ✂️ Постдрукарські послуги • ламінування • різання за розміром • переплетення документів • термопереплет 📄 Переклад документів Допоможемо з перекладом документів. 📸 Фото послуги Фото та підготовка фотографій для документів. ⚡ Виконуємо термінові замовлення 🚗 Можлива доставка. Для розрахунку вартості просто надішліть нам файл або PDF і напишіть, що потрібно зробити. 📧 [email protected] 📱 WhatsApp / Telegram: +421 903 924 667
Розміщення безкоштовне. Вкажіть місто, мови роботи й контакти — і картка з'явиться в каталозі.
Це довідкова інформація, а не консультація. KOMPAS не оцінює якість послуг і не відповідає за результат: рішення й домовленості залишаються між вами та фахівцем.
У картках ми вказуємо мови, якими фахівець реально працює — цю інформацію дає він сам або офіційний реєстр. Фільтруйте список за містом і спеціалізацією, а перед зустріччю уточніть мову ще раз: у великих кабінетах приймає кілька людей, і не всі володіють українською.
Якщо картка порожня щодо мови, ми свідомо не вгадуємо — краще відсутність даних, ніж хибна обіцянка.
Ця професія має офіційний реєстр — Реєстр Міністерства юстиції. Відкрийте його й знайдіть фахівця за прізвищем: там видно чинний статус, мовну пару чи спеціалізацію та місто. Якщо людини немає в реєстрі, а вона стверджує протилежне — це привід зупинитися.
Ми додаємо посилання на реєстр у кожну картку саме для того, щоб ви могли перевірити це за 30 секунд, не покладаючись на наше слово.
Єдиного прайсу немає: ціна залежить від складності, міста, терміновості та досвіду фахівця. Для професій із законодавчо встановленим тарифом (наприклад, присяжний переклад) діє мінімальна ставка, але приватну ціну зазвичай узгоджують окремо.
Перед початком роботи просіть письмовий опис послуги й повної вартості — це нормальна практика, і адекватний фахівець на неї не образиться.
Спершу спробуйте вирішити питання напряму й письмово — так залишиться підтвердження домовленостей. Якщо не вийшло, а професія регульована, скаргу можна подати до відповідної палати чи наглядового органу: саме вони мають повноваження щодо статусу фахівця.
KOMPAS не є стороною ваших відносин і не може зобов'язати фахівця щось зробити, але повідомте нам — картку без реального підтвердження ми знімемо.
