kompas
💉
Здоровье

Očkovanie (очкование)

Вакцинация, прививки

Что такое «Očkovanie (очкование)» в Словакии?

Očkovanie (очкование) (вакцинация, прививки) — это проведение прививок по словацкому календарю. Часть детских прививок в Словакии обязательна по закону (povinné očkovanie) и бесплатна.

Почему это важно для семьи

  • подтверждение о прививках нужно, чтобы записать ребёнка в škôlku и школу;
  • календарь ведёт педиатр — именно он решает, чего не хватает;
  • детям из Украины часто нужна дополнительная вакцинация (dočkovanie), чтобы согласовать график со словацким.

Возьмите с собой украинский прививочный паспорт (očkovací preukaz) — его учитывают, а врач оценит, какие прививки нужно доделать. Не все украинские и словацкие схемы совпадают, поэтому ребёнку могут назначить дополнительные дозы. Планируйте это заранее: без нужных обязательных прививок садик может отказать в приёме. Взрослым отдельные прививки тоже доступны, некоторые — за доплату. Точный перечень обязательных прививок и сроки всегда подскажет ваш педиатр.

Важно. Без обязательных прививок ребёнка могут не взять в садик — обратитесь к педиатру заранее, чтобы составить график дополнительной вакцинации.

Примеры употребления

SK
Dieťa potrebuje doočkovanie podľa slovenského kalendára.
Ребёнку нужна дополнительная вакцинация по словацкому календарю.
SK
Prineste si očkovací preukaz dieťaťa.
Возьмите с собой прививочный паспорт ребёнка.
SK
Bez povinného očkovania dieťa neprijmú do škôlky.
Без обязательной прививки ребёнка не возьмут в садик.

Статьи по теме

Новости по теме

Частые вопросы

Обязательны ли прививки в Словакии?
Часть детских прививок обязательна по закону и бесплатна. Педиатр скажет, какие именно нужны вашему ребёнку по его возрасту.
Учитывают ли украинские прививки?
Да, украинский прививочный паспорт принимают во внимание. Врач сравнит его со словацким календарём и назначит дополнительную вакцинацию, если чего-то не хватает.
Что нужно для записи в сад или школу?
Обычно — подтверждение от педиатра о выполненных обязательных прививках. Поэтому оформите прививки заблаговременно, до подачи заявления.

Похожие термины