Byt (бит) — це квартира в багатоквартирному будинку, на відміну від dom (окремий приватний будинок). Це найпоширеніший тип орендованого житла в словацьких містах.
Як позначають розмір квартири
- 1-izbový byt — однокімнатна квартира.
- 2-izbový byt — двокімнатна, і так далі.
- Garsónka — маленька квартира-студія.
Зверніть увагу: кількість «izieb» (кімнат) рахують без кухні. Тобто 2-izbový byt — це дві житлові кімнати плюс окрема кухня, ванна й передпокій. В оголошеннях також вказують площу в м² і поверх (poschodie). Уважно дивіться, чи здається квартира з меблями (zariadený) чи без них (nezariadený) — від цього залежить, що доведеться докуповувати. Ці скорочення ви постійно зустрічатимете на сайтах оренди. Окрім кількості кімнат, зверніть увагу на наявність балкона, підвалу (pivnica) та місця для авто. Перед орендою корисно оглянути квартиру особисто й перевірити, чи все справне — сантехніка, опалення та побутова техніка.
