Osvedčenie podpisu (осведчение подпису) — это официальное заверение подписи, то есть подтверждение, что конкретный человек собственноручно подписал документ в присутствии уполномоченного лица.
Где это сделать
- У нотариуса (notár).
- На matrike — в отделе регистрации при городской или сельской управе.
- Часто также в клиентских центрах или на некоторых почтах.
Вы приходите лично с документом, удостоверяющим личность, и подписываете в присутствии служащего. Важно понимать: заверяют саму подпись, а не содержание документа — то есть орган не подтверждает, что написанное в документе является правдой. За каждую подпись берут небольшой сбор. Такое заверение часто нужно для доверенностей, заявлений и других документов, которые подают в учреждения. Обратите внимание: заверение подписи — это не то же самое, что заверенная копия документа; это разные услуги. Если документ на иностранном языке, некоторые нотариусы могут попросить его предварительный перевод, поэтому уточните это заранее.