Перейти до основного вмісту
kompas
🏖️
Робота

Dovolenka (доволенка)

Оплачувана щорічна відпустка

Що таке «Dovolenka (доволенка)» у Словаччині?

Dovolenka (доволенка) — це оплачувана щорічна відпустка, тобто дні, коли ви не працюєте, але роботодавець продовжує платити вам зарплату. Право на неї має кожен працівник із трудовим договором (pracovná zmluva).

Скільки днів належить

  • Як правило, щонайменше 4 тижні на рік.
  • Працівникам від 33 років або тим, хто піклується про дитину, зазвичай належить 5 тижнів.

Відпустку треба узгодити з роботодавцем заздалегідь — він затверджує графік. Якщо ви влаштувалися не з початку року, дні нараховуються пропорційно відпрацьованим місяцям. Невикористані дні зазвичай переносяться на наступний рік, але їх краще не накопичувати без потреби. За невикористану відпустку при звільненні мають виплатити грошову компенсацію. Роботодавець може визначити колективну відпустку (hromadná dovolenka), наприклад під час зупинки виробництва, але має попередити заздалегідь. Точні умови дивіться у своєму договорі та у Zákonníku práce.

Важливо. Відпустку не можна брати «самовільно» — дату треба погодити з роботодавцем. Якщо звільняєтеся, за невикористані дні відпустки мають виплатити грошову компенсацію.

Приклади вживання

SK
Chcel by som si vziať dovolenku od pondelka.
Я хотів би взяти відпустку з понеділка.
SK
Koľko dní dovolenky mi ešte zostáva?
Скільки днів відпустки в мене ще залишилось?
SK
Dovolenku si treba vopred schváliť u nadriadeného.
Відпустку треба заздалегідь погодити з керівником.

Статті на цю тему

Новини на цю тему

Часті питання

Скільки днів відпустки мені належить?
Зазвичай щонайменше 4 тижні на рік, а з 33 років або за наявності дитини — як правило 5 тижнів. Точну кількість дивіться у договорі.
Чи оплачується відпустка?
Так, під час dovolenky роботодавець виплачує вам зарплату (náhrada mzdy), тому це оплачувані дні.
Що буде з невикористаною відпусткою при звільненні?
За невикористані дні відпустки роботодавець зобовʼязаний виплатити грошову компенсацію.

Схожі терміни