Шість цифр, які ви вигадуєте самі біля віконця поліції. Без них пластикова картка побуту лишається просто карткою: ні входу на slovensko.sk, ні авторизованого бронювання в чужинецькій поліції. Записуватися не треба — але у Братиславі з 25 травня 2026 року активацію робить одне-єдине місце, і це вже не чужинецька поліція.
Що таке BOK-код і навіщо він вам
BOK (bezpečnostný osobný kód) — шестизначне число, яким власник документа підтверджує свою особу перед державними інформаційними системами. Код обирає сам іноземець: при подачі заяви на побут або на doklad o pobyte (картку побуту) чи пізніше, на поліцейському відділенні.
Картка й код працюють лише разом. У картці є безконтактний чип, але поки код не заданий, він мовчить: жодна державна система вашу картку не впізнає.
Найчастіше про BOK згадують, коли впираються в резерваційну систему: без коду ви бачите менше вільних термінів і бронюєте на коротший строк. Як ловити самі терміни, розібрано окремо — як зловити термін у чужинецьку поліцію.
Чип тут не властивість окремої партії карток, а вимога закону: § 73a закону про перебування іноземців так і називається «Elektronický čip» і стосується dokladu o pobyte як типу документа. Одіденцю за § 73 ods. 13 видають той самий doklad o pobyte — з написом «DOČASNÉ ÚTOČISKO» і строком на три роки.
Чим BOK відрізняється від PIN і PUK?
На картці живуть два різні коди. Їх постійно плутають: назви схожі, довжина однакова, а наслідки помилки — різні.
Код | Цифр | Для чого | Блокується після |
|---|---|---|---|
BOK | 6 | вхід і підтвердження особи | 5 помилок |
KEP PIN | 6 | підпис документів | 3 помилок |
KEP PUK | 8 | розблокування KEP PIN | — |
BOK задають особисто, у присутності працівника. KEP PIN стосується kvalifikovaného elektronického podpisu (кваліфікованого електронного підпису) — сертифікати для нього власник активованої картки завантажує вже сам, через інтернет і застосунок для eID. Про сам підпис і те, що ним можна робити, є окремий розбір — електронний підпис у Словаччині.
З банківським PIN у BOK спільного нічого, крім довжини. Пароля до slovensko.sk у звичному розумінні теж немає: у портал заходять карткою з чипом і кодом, а не логіном. А код, який ставлять собі словаки, працює за тим самим механізмом, але лежить на іншому документі (občiansky preukaz) і оформлюється в іншому віконці.
Де активувати BOK і що взяти з собою?
Місць три типи: відділення чужинецької поліції (cudzinecká polícia), oddelenie dokladov (відділ документів) при окружному управлінні поліції та клієнтські центри. З 14 серпня 2025 року МВС дозволило звертатися не тільки до чужинецької поліції. Причина проста — черги.
Братислава з 25 травня 2026 року живе за окремим правилом. Активацію картки побуту там виконує тільки Klientske centrum Bratislava – Zlaté piesky на вулиці Studená 4/B; ані чужинецька поліція столиці, ані решта відділів документів цієї послуги більше не надають. Записуватися через резерваційну систему не потрібно.
Порядок дій:
Візьміть із собою картку побуту. Без документа активувати нічого.
Придумайте шість цифр заздалегідь — біля віконця думати незручно.
Скажіть на прийомі, що вам потрібна aktivácia BOK.
Задайте код у присутності працівника.
Якщо плануєте підписувати документи, окремо завантажте сертифікати для KEP — це вже онлайн, з дому.
Грошей за сам код не беруть. У садзобнику адміністративних зборів (zákon č. 145/1995 Z. z.) немає жодної позиції про BOK — ні за перше задання, ні за зміну, ні за розблокування, а за § 2 того самого закону збір стягують лише за ті дії, які в садзобнику названі.
Що робити, якщо забули або заблокували BOK?
П'ять помилкових вводів поспіль — і електронна комунікація блокується. Сам документ лишається чинним: вимикається саме електронна частина, не картка.
Далі все залежить від дати видачі документа.
Картка видана після 21 червня 2021 року — розблокуєте самі: у застосунку для eID є розділ PIN-менеджменту, там вводиться PUK.
Картка старша — лишається особистий візит в окружне управління поліції.
Якщо код не заблокований, а просто забувся, дата видачі вже ні до чого: у будь-якому окружному управлінні поліції працівник перевірить вашу особу і відкриє можливість задати новий. Із заблокованим KEP PIN історія інша — він вимикається вже після трьох помилок, зате розблоковується онлайн, восьмизначним KEP PUK у тому ж застосунку.
Ось чому шість цифр варто вигадати з голови, а не брати дату народження: код, який легко відновити в пам'яті, зазвичай так само легко й підібрати.
Як змінити BOK на інший
Код міняють протягом строку дії документа — в окружному управлінні поліції або через програму eID klient. Привід буває цілком побутовий: хтось стояв за плечем, коли ви набирали цифри.
Чи потрібен BOK, якщо у вас тимчасовий захист?
Значення має документ, а не статус. Люди з тимчасовим захистом подають заяву на doklad o pobyte у формі ID-картки на відділенні чужинецької поліції, і видають її на три роки — це той самий тип документа, що й у власників ВНЖ.
Паперове потвердження формату А4, яке дають одразу після реєстрації, діє максимум 90 днів, доки не буде готова картка. З папірцем авторизовані е-послуги недоступні: активувати просто нічого.
Ще одна деталь, на якій спотикаються найчастіше, — обов'язковість. За § 73a ods. 4 закону про перебування іноземців (zákon č. 404/2011 Z. z.) у редакції, чинній з 15 липня 2026 року, іноземець старший за 15 років зобов'язаний обрати собі BOK: при подачі заяви або пізніше на поліцейському відділенні. Для громадян Словаччини код обов'язковий ще з жовтня 2016 року, але у вужчій віковій рамці — від 15 до 65.
Закон вимагає саме обрати код, а не активувати картку окремим візитом: § 73a ods. 4 називає момент подачі заяви, поліцейське відділення або інше місце, яке МВС оприлюднить на своєму сайті. Довідкові сторінки державних порталів наздоганяють нову редакцію повільно, тому за розбіжності орієнтуйтеся на текст закону.
Які послуги без BOK не працюють
Авторизоване бронювання в чужинецькій поліції: з активованим кодом терміни видно на 60 днів наперед, без нього — на 40.
Офіційна електронна скринька (úradná elektronická schránka) на slovensko.sk — відкривається карткою з чипом і активованим кодом.
Сертифікати для кваліфікованого електронного підпису: на неактивований документ їх не завантажити.
Портали інших держав ЄС і ЄЕЗ приймають словацький документ за правилами eIDAS, але теж тільки з кодом.
Решта кроків легалізації, де електронна скринька стане в пригоді, зібрана в напрямку легалізація в Словаччині.
Що змінилось з 15 липня 2026 року
Можливість обрати або змінити код поза поліцейським відділенням з'явилася раніше, ніж пишуть агрегатори: її вніс до § 73a zákon č. 70/2026 Z. z., і діє вона з 15 травня 2026 року — рівно з тієї дати, яку МВС і анонсувало у квітні, називаючи відділення пошти як можливе місце.
Липнева новела (zákon č. 128/2026 Z. z.) виклала ці норми § 73a наново й доповнила їх правилами про код для розблокування. Вона ж відкрила іноземцям з активованим документом цифрову копію картки в застосунку eDoklady — на кордоні вона не діє.
Чого досі немає — самого переліку місць. Оприлюднити його на своєму вебсайті закон доручає МВС; на початок серпня 2026 року на minv.sk ми його не знайшли. Поки переліку немає, схема стара. Якщо ви в Братиславі — Studená 4/B, без запису, з карткою в руці. Про те, що відомство паралельно оновлює всю систему документів і послуги для іноземців можуть тимчасово гальмувати, ми писали окремо.
