kompas
🚪
Работа

Výpoveď (выповедь)

Увольнение / заявление о прекращении трудового договора

Что такое «Výpoveď (выповедь)» в Словакии?

Výpoveď (выповедь) — это одностороннее прекращение трудового договора письменным документом: его может подать как работник, так и работодатель. Главное — не путать саму výpoveď (акт увольнения) с výpovednou lehotou, сроком предупреждения, который течёт уже после подачи.

Как это работает

  • Работник может уволиться без объяснения причины; работодатель — только по основаниям, предусмотренным Zákonníkom práce (výpovedný dôvod).
  • Výpoveď должна быть письменной и вручена другой стороне (doručená), иначе она недействительна.
  • После неё длится срок предупреждения, и лишь по его окончании договор действительно заканчивается.

Не путайте výpoveď с другими способами: dohoda o skončení (увольнение по соглашению сторон) и okamžité skončenie (немедленное прекращение) работают иначе. В некоторых случаях при увольнении со стороны работодателя вам полагается выходное пособие (odstupné). Учитывайте сроки: оспорить незаконную výpoveď в суде можно лишь в течение ограниченного времени, поэтому с сомнительным увольнением не тяните с обращением за консультацией.

Важно. Výpoveď — это не то же самое, что výpovedná lehota: подав заявление, вы ещё должны отработать срок предупреждения. И передавайте заявление письменно с подтверждением вручения, ведь устное «я увольняюсь» юридически не считается.

Примеры употребления

SK
Dal som zamestnávateľovi výpoveď.
Я подал работодателю заявление об увольнении.
SK
Dostal som výpoveď z organizačných dôvodov.
Я получил увольнение по организационным причинам.
SK
Výpoveď musí byť písomná a doručená.
Заявление об увольнении должно быть письменным и вручённым.

Статьи по теме

Новости по теме

Частые вопросы

Чем výpoveď отличается от výpovednej lehoty?
Výpoveď — это сам акт увольнения (заявление). Výpovedná lehota — срок предупреждения после него, который вы ещё отрабатываете, прежде чем договор закончится.
Может ли работодатель уволить меня без причины?
Нет. Работодателю нужно законное основание из Zákonníka práce. Работник, наоборот, может подать výpoveď без объяснения причины.
Получу ли я odstupné при увольнении?
Иногда. Выходное пособие полагается в основном при увольнении со стороны работодателя по определённым основаниям. Его размер зависит от стажа — смотрите закон и договор.

Похожие термины