Overená kópia (оверена копія) — це копія документа, офіційно засвідчена як така, що відповідає оригіналу (процедура зветься vidimácia). Установи зазвичай лишають собі саме завірену копію, а оригінал повертають вам.
Де зробити
- У нотаріуса (notár).
- У matrika на міському чи сільському уряді.
- Іноді — у клієнтських центрах (klientske centrum).
Важливо не плутати завірення копії (vidimácia) із засвідченням підпису (legalizácia, osvedčenie podpisu) — це різні послуги. Оплата зазвичай береться за кожну сторінку. Деякі документи так завірити не можна (наприклад, посвідчення особи чи документи з елементами захисту) — тоді потрібен інший спосіб. Беріть із собою оригінал, бо копію звіряють саме з ним, і порахуйте наперед, скільки копій вам знадобиться. Зазвичай процедура швидка — копію роблять і засвідчують на місці, поки ви чекаєте. Якщо документ багатосторінковий, кожну сторінку рахують окремо, тож заздалегідь спитайте про підсумкову суму.
