kompas
📕
Жильё

Domovní kniha (домовни книга)

книга учёта жильцов у ubytovatele

Что такое «Domovní kniha (домовни книга)» в Чехии?

Domovní kniha (домовни книга) — это учёт лиц, которым ubytovatel предоставил жильё: кто, с какого и по какое число проживает по адресу. Ведение такого учёта — обязанность ubytovatele, а не жильца.

Почему это не просто бумажка

Запись у ubytovatele — это то, откуда берётся ваш зарегистрированный адрес. На нём завязано:

  • исполнение обязанности регистрации по § 93 (3 рабочих дня для граждан третьих стран) — за вас его выполняет ubytovatel;
  • 🔴 сам факт, что вы числитесь по реальному адресу, а не по адресу OAMP.

🔴 Цепочка, которая ломает статус

Ubytovatel вас не вписал / выписал, или полиция не застала по адресу → МВД аннулирует адрес → присваивает адрес OAMP → через 90 дней dočasná ochrana прекращается по закону, без решения и без уведомления.

Важно. Не надейтесь, что учёт у ubytovatele ведётся аккуратно «по умолчанию». Просите письменное подтверждение регистрации и проверяйте свой адрес в registru obyvatel через Portál občana — это единственный способ узнать о проблеме вовремя.

Примеры употребления

SK
Ubytovatel vede domovní knihu.
Ubytovatel ведёт книгу учёта жильцов.
SK
Jsem zapsaný v domovní knize na této adrese?
Записан ли я в книге учёта по этому адресу?

Частые вопросы

Должен ли я сам вести domovní knihu?
Нет, это обязанность ubytovatele — того, кто предоставляет жильё за плату. Ваша часть — убедиться, что вас туда действительно внесли, и что ваш адрес корректен в registru obyvatel.
Почему меня должна волновать запись у ubytovatele?
Потому что из неё вырастает ваш зарегистрированный адрес. Выпали из учёта — МВД может аннулировать адрес и присвоить адрес OAMP, а это через 90 дней автоматически обрывает dočasnou ochranu.

Похожие термины