Розділ у розробці — дані можуть бути неточними
Діти і родина в Чехії для українців
Přídavek na dítě і příspěvek na bydlení більше не існують: з 1 жовтня 2025 року чотири допомоги злили в одну супердавку. Першу виплату чинні клієнти отримають у серпні 2026, а в жовтні доведеться заново підтвердити доходи. Rodičovský — 350 000 Kč, а не 400 000: це ще не закон.

Словник родини
Ключові чеські терміни про виплати на дітей — з перекладом і поясненням
Новини для родин з дітьми
Супердавка, дитячі виплати, школи та зміни в законах — коротко й по суті
Коротко про головне
Що сталося з přídavkem na dítě і příspěvkem na bydlení — їх скасували?
Їх більше немає як окремих допомог. З 1 жовтня 2025 року zákon č. 151/2025 Sb. злив чотири виплати — přídavek na dítě, příspěvek na bydlení, příspěvek na živobytí та doplatek na bydlení — в одну dávku státní sociální pomoci, яку всі звуть «супердавкою». Якщо вам радять «подати на přídavek na dítě», порада застаріла: подавати вже немає на що.
Тепер це одна виплата на все домогосподарство, складена з чотирьох složek: živobytí, bydlení, bonus na dítě та pracovní bonus. Заява теж одна — онлайн, через застосунок Jenda.
Умови в кожної složky свої. Bonus na dítě — дохід домогосподарства до 4× životního minima, дитина відвідує школу, батьки зайняті. Složka bydlení — є правовий титул на житло, а витрати на нього перевищують 0,30 доходу. Živobytí — дохід до 1,43× ŽM.
Понад це діють майновий тест (majetkový test) і вимога pracovní aktivity щонайменше 30 годин на місяць або обліку на úřadu práce. Від цієї вимоги звільнені люди 68+, інвалідні пенсіонери та ті, хто доглядає за малолітніми дітьми. Умови, složky й форму заяви дивіться на up.gov.cz.
Коли прийде перша супердавка і що треба зробити восени 2026 року?
Це найважливіший календар для родин просто зараз. Перехідний період триває з 1 жовтня 2025 року до 31 липня 2026 року — тобто добігає кінця.
Першу супердавку чинні клієнти отримають у серпні 2026 року — за липень 2026. Це ключова дата: гроші прийдуть уже за новими правилами й однією виплатою, а не кількома допомогами, як раніше.
Другий строк — жовтень 2026: тоді треба заново підтвердити доходи й витрати на житло за липень–вересень. Підготуйте довідки про доходи та рахунки за житло заздалегідь, а не в останній тиждень. Заяву й підтвердження подають онлайн через Jenda — одну на все домогосподарство. Актуальні строки й перелік документів — на up.gov.cz.
Rodičovský příspěvek — скільки платять у 2026 році?
Загальна сума — 350 000 Kč на дитину (для дітей, народжених з 1 січня 2024 року). Це не щомісячна виплата, а «бюджет», який ви вибираєте до трирічча дитини або поки сума не вичерпається.
Темп ви задаєте самі. Максимум для батьків без DVZ або з низьким DVZ (DVZ — денна база, з якої рахують страхові виплати) — 15 000 Kč на місяць; для багатоплідних — 30 000 Kč.
На двійню сума більша, і тут вирішує дата народження: діти, народжені до 31 грудня 2025 року, — 525 000 Kč; народжені з 1 січня 2026 року — вже 700 000 Kč.
Що готується, але ще НЕ є законом: підвищення до 400 000 Kč. Палата депутатів схвалила його 8 липня 2026 року, але попереду Сенат і підпис президента — права на ці гроші поки не існує. Навіть коли закон ухвалять, він стосуватиметься лише дітей, народжених з 1 січня 2027 року (двійня — 800 000 Kč); для народжених до кінця 2026 залишаються 350 000 / 700 000 Kč. Щорічну валоризацію депутати відхилили. Заяву подають через застосунок Jenda; актуальні умови — на mpsv.gov.cz.
Дитина народилася в Чехії — що оформити і що покладено?
Почніть з документів — і тут гарна новина. Дитині, народженій у Чехії в медзакладі, rodné číslo присвоюють автоматично, запитувати не треба: matriční úřad за округом місця народження вносить дитину до книги народжень і видає rodný list уже з указаним RČ — і громадянам ЧР, і іноземцям, народженим у Чехії. Правило «власникам dočasné ochrany rodné číslo не дають» на дітей, народжених тут, не переноситься. Якщо українських документів немає, матрика в особливих випадках може дозволити замінити їх заявою під присягою батьків.
Porodné — одноразова виплата: 13 000 Kč на першу дитину, 10 000 Kč на другу, на двійню — 23 000 Kč. Але вона не автоматична: право є, лише якщо rozhodný příjem родини нижчий за 2,7× životního minima. У дохід рахують чистий дохід, допомогу по безробіттю, nemocenskou, ošetřovné, mateřskou та пенсії, а от rodičovský příspěvek і дитячі надбавки в нього НЕ входять — через це родини часто дарма вирішують, що не проходять. Деталі — на mpsv.gov.cz.
PPM (mateřská) — це вже не соціальна допомога, а страхова виплата: потрібно 270 днів nemocenského pojištění за останні два роки плюс участь у страхуванні на момент початку. Платять 70% редукованого DVZ за календарний день протягом 28 тижнів; при двійні й більше — 37 тижнів (редукційні межі 2026: 1 633 / 2 449 / 4 897 Kč). Деталь, про яку мало хто знає: PPM може отримувати батько — за тих самих умов, крім перших шести тижнів після пологів, і за письмовою згодою з матір'ю. Умови — на cssz.gov.cz.
Otcovská — окремі два тижні (14 днів) по 70% DVZ; у 2026 році вона не змінювалася. Почати треба протягом шести тижнів (42 днів) від народження, день старту вибираєте самі, але брати її потрібно цілком — дробити не можна. Для OSVČ умова жорсткіша: добровільне nemocenské pojištění, оплачене щонайменше 3 місяці до початку. Див. cssz.gov.cz.
Чи правда, що OSVČ і люди на DPP не мають права на ošetřovné?
Ні, це застарілий міф — і він коштує родинам грошей. OSVČ і ті, хто працює за DPP, отримали право на ošetřovné з 1 січня 2025 року (novela zákon č. 395/2024 Sb.). Умови: для OSVČ — участь у страхуванні щонайменше 3 місяці до виникнення потреби в догляді; для DPP — участь у nemocenském pojištění (поріг 12 000 Kč).
Звідки міф: окремі сторінки cssz.gov.cz 2022–2023 років досі стверджують протилежне. Офіційність не дорівнює актуальності — дивіться дату публікації сторінки, перш ніж їй повірити.
Сама виплата: 9 днів (16 днів — для самотнього застрахованого з дитиною до 16 років), 60% DVZ, дитина має бути молодшою за 10 років. Střídání — помінятися доглядом з іншим членом родини — можна лише один раз.
Окремо існує dlouhodobé ošetřovné, і це вже інше: госпіталізація щонайменше 4 дні (виняток — інкурабельний стан із паліативною допомогою, тоді госпіталізація не потрібна), цілоденний догляд щонайменше 30 днів, максимум 90 днів, 60% DVZ і письмова згода того, за ким доглядають. Тут є асиметрія: DPP має право на krátkodobé ošetřovné, а на dlouhodobé — ні. Умови — на cssz.gov.cz.
Humanitární dávka — скільки платять родині у 2026 році?
Перші 150 днів виплата йде в розмірі životního minima: дорослий — 4 860 Kč, дитина до 6 років — 3 490 Kč, дитина 6–10 років — 4 188 Kč. З шостого місяця працездатний дорослий переходить на existenční minimum — 3 130 Kč, а вразливий залишається на 4 860 Kč. До цього додається житло: 6 000 Kč на місяць вразливим і 4 000 Kč решті.
Вразливими вважають дітей до 18 років, вагітних, людей 65+ та осіб з інвалідністю — достатньо однієї умови зі списку. Допомогу призначають на все домогосподарство, а рішення не видають — це не адміністративний процес. Діє й майновий тест: відмовлять, якщо на рахунку більше подвійного розміру допомоги.
І два правила, на яких найчастіше втрачають гроші. Перше: заднім числом подати не можна — тільки в тому місяці, за який просите. Друге: виплата йде виключно на банківський рахунок у Чехії, тож рахунок — не опція, а необхідність. Актуальні суми та умови — на mpsv.gov.cz.
Чи обов'язкова чеська школа, якщо дитина вчиться онлайн в українській?
Так, обов'язкова — і це головний практичний ризик для українських родин. Povinná školní docházka в Чехії обов'язкова, а онлайн-навчання в українській школі її НЕ заміняє. Українську школу можна вчити додатково, але не замість чеської.
Алгоритм такий: дізнатися в муніципалітеті свою spádovou školu → подати письмову заяву → школа зобов'язана прийняти дитину. Єдина законна підстава для відмови — заповнена потужність. Якщо відмовили, ескалація йде ланцюжком: обец → крайський орган → MŠMT; вони зобов'язані знайти місце.
Школка: povinné předškolní vzdělávání — останній рік перед ZŠ, з 5 років — поширюється й на українських дітей із dočasnou ochranou або ZDP (§ 1 Lex Ukrajina). На 2026/2027 навчальний рік це діти, народжені з 1 вересня 2020 по 31 серпня 2021 року. Цей обов'язковий рік безкоштовний.
За решту років у школці платять úplatu, але директор може її знизити або повністю зняти — зокрема з гуманітарних причин і з огляду на ситуацію родини. Для українських родин це пряма підстава прийти й попросити, а не мовчки платити. Строки різні для школи й садка: **запис до 1 класу — між 15 січня і 15 лютого** (єдиний строк по країні, конкретні дні визначає школа), а строки запису до садка задає муніципалітет, тому їх дивляться на сайті свого міста. Якщо плануєте просити odklad, запис усе одно пройти обов'язково: заяву про відстрочку подають під час нього, а не окремо у квітні, як було раніше. Роз'яснення для українських родин — на edu.gov.cz.
Питання про супердавку чи школку? Спитайте у спільноті
Досвід тих, хто вже подавав заяву через Jenda, оформлював porodné й записував дитину до чеської школи, — у нашому Telegram-каналі
Підписатися