The only directory of 🇺🇦Ukrainian-run translators in Slovakia

In Slovakia, you can find translators working with Ukrainian, Slovak, and Russian—among the 4 specialists currently available, 3 work with Ukrainian and Slovak, while 2 also offer Russian. Most translators are self-employed individuals; 3 out of 4 have listed a physical address where you can meet in person if needed. There is no official state register for translators in Slovakia, so checking qualifications, reviews, and sample work is your responsibility.

What affects the cost

Translation rates depend on language pair, document type (legal, medical, technical), urgency, and whether you need a certified or sworn translation. Legal and medical documents usually cost more than general texts. Always request a written quote before starting work, and clarify whether the price is per page, per word, or per hour. If you need a certified translation for official use (residence permits, court documents), confirm that the translator is authorised to provide sworn translations in Slovakia. You can explore more service providers in our directory of specialists or look up specific terms in the glossary.

What to check before you pay

• Ask for examples of previous work or references from other clients
• Confirm the final price, deadline, and what is included (certification, notarisation, number of revisions)
• Check whether the translator is registered as self-employed (živnostník) or holds any professional certification
• Clarify the format you will receive (PDF, Word, paper original) and whether the translation will be accepted by the institution you need it for
• Get everything in writing: scope, price, delivery date, and payment terms